Landleben im Oberlausitzer Bergland

Hallo!

Wir sind eine 6-köpfige Familie und wohnen auf einem kleinen sanierungsbedürftigen Hof im Oberlausitzer Bergland. Wir haben 2 Katzen. (Die Hühner hat leider der Fuchs geholt...).

Es gibt eine Menge zu tun. Wir können Hilfe gebrauchen bei

-Bauaufgaben

-im Garten

-bei der Kinderbetreuung oder 

-im Haushalt.

Ihr habt die Möglichkeit in unserem Bauwagen zu übernachten (ausgestattet mit Bett, Miniküche und Sitzplatz). Ihr könnte aber auch gern auf unserer Wiese zu zelten. Wenn es draußen kühler wird, ist dann auch ein Gästezimmer im Haus bereit.

Im Ort gibt es ein wunderschönes, historisches Freibad und die Umgebung lädt zum Wandern und Radeln ein. Im Nachbardorf fährt der Zug nach Dresden und Zittau.

Hi!

We are a family of 6 and live on a small farm in need of renovation in the Upper Lusatian mountains.
We have 2 cats. (Unfortunately, the fox got the chickens...).
There is a lot to do. We can use help with
-Construction tasks
-the garden
-childcare,
or -in the household (I like cooking, but it is always interesting to get to know new meals and recipes).
You have the possibility to spend the night in our construction trailer (equipped with bed and a mini kitchen). But you can also camp on our meadow. When it gets colder outside, a guest room in the house is ready.

There is a beautiful, historic outdoor swimming pool in the village and it is fun going hiking or cycling in this area. In the village nearby, there is a train station.